Правила выписывания таблеток в рецептах. Общая рецептура (фармакология)

Раздел 1

ОБЩАЯ РЕЦЕПТУРА (ФАРМАКОЛОГИЯ)

Общей рецептурой называется раздел фармакологии о правилах прописывания ЛС. Выписывание рецептов и отпуск по ним ЛС осуществляются в соответствии с правилами выписывания

рецептов, которые определяются приказами Министерства здравоохранения. Все прописи делятся на официнальные и магистральные.

Твердые лекарственные формы

К твердым лекарственным формам относятся порошки, капсулы, таблетки, драже, гранулы и др.

Порошки (Pulveres ) предназначены для наружного или внутреннего применения. Они могут быть простыми и сложными, дозированными и недозированными. Недозированные порошки обычно применяются наружно в качестве присыпок. В рецепте при этом указывают название вещества, его количество и степень измельчения.

Rp . Streptocidi subtilissimi 10,0

D . S . Наносить на пораженный участок кожи

Дозированные порошки применяют внутрь. Различают простые и сложные дозированные порошки. В рецепте указывают лекарственное вещество с обозначением разовой дозы. Затем дается указание фармацевту о количестве порошков: D . t . d . №… .

Rp . Sulfadime z ini 1,0

D . t . d . № 20

S . По 1 порошку через каждые 4 часа

В случае выписывания сложных порошков в рецепте указывают M . f . р ulvis .

Rp. Dimedroli 0,015

Sacchari 0,2

M . f . р ulvis

D . t . d . № 20

S . По 1 порошку 3 раза в день

Пропись порошков растительного происхождения начинают со слова Pulveris , затем указывают часть растения, его название (например, PulverisradicisRhei ) и дозу.

Часто порошки заключают в капсулы:

Rp. Rifampicini 0,15

D.t. d. № 20 in capsulis

S . По 1 капсуле 2 раза в день

Таблетки (Tabulettae ) – это твердые дозированные лекарственные формы, получаемые прессованием лекарственных веществ или смесей лекарственных и вспомогательных веществ. Применяются внутрь, сублингвально, интравагинально, для приготовления растворов и др. Выписываются таблетки двумя способами:

1) Наиболее распространенной является пропись, в которой указывают название лекарственного вещества и его разовую дозу, далее следует предписание о количестве назначаемых таблеток – D . t . d . №… in tabulettis .

Rp. Nitroglycerini 0,0005

D.t. d. № 20 in tabulettis

2) Второй вариант прописи таблеток начинается с указания лекарственной формы, т.е. со слова Tabulettam (вин.п. ед.ч.), затем указывают название лекарственного вещества и его разовую дозу.

Rp . Tabulettam (Та b .) Nitroglycerini 0,0005 № 20

D . S . По 1 таблетке под язык при болях в сердце

Существуют таблетки сложного состава, имеющие специальное патентованное название: «Цитрамон», «Бесалол» и др. При выписывании их указывают название лекарственной формы – (Tabulettas – вин.п. мн. ч.), название таблеток и их количество.

Rp .: Tabulettas (Та b .) « Citramonum » № 20

D . S . По1таблетке при головной боли

Среди таблеток выделяются: не покрытые и покрытые различными оболочками (замедляющими распадаемость и всасываемость, защищающими слизистую оболочку от раздражающего действия ЛС); «кишечнорастворимые» - обеспечивающие прохождение вещества через желудок в неизмененном виде и распадающиеся в кишечнике; «шипучие» - растворяемые extempore в воде с образованием «шипучего» (газированного) напитка; «жевательные» и др.

Драже получают путем многократного наслаивания лекарственных и вспомогательных веществ на гранулы. Существует только одна форма прописи драже. Пропись начинается с указания лекарственной формы (Dragee – вин.п. ед.ч.), затем следует название лекарственного вещества, его разовая доза, обозначение количества драже и сигнатура.

Rp : Dragee Diazolini 0,05 № 20

D . S . По 1 драже 2 раза в день

Жидкие лекарственные формы

К жидким лекарственным формам относятся растворы, настои, отвары, настойки, экстракты, суспензии,

слизи, микстуры.

Раствор (Solutio ) используется для наружного (глазные, ушные капли, примочки, промывания и др.) и внутреннего применения, а также для инъекций. Выделяют водные, спиртовые, масляные растворы. Они выписываются развернутым и сокращенным способом.

Rp .: Furacilini 0,1

Aquae purificatae 500 ml

M . D . S . Для полоскания горла

При выписывании водных растворов указывают в родительном падеже название лекарственной формы – Solutionis , название лекарственного вещества, концентрацию раствора и (через тире) его количество в миллилитрах или граммах.

Концентрацию раствора обозначают одним из трех способов: чаще всего – впроцентах , реже (при больших разведениях) – всоотношениях (например, 1:1000, 1: 500 и т.п.) и вмассо-объемных соотношениях (например, 0,1 – 200 ml , 0,5 – 180 ml и т.п.).

Rp . Sol utionis (Sol .) Furacilini 0,02% - 500 ml

D . S . Для полоскания горла

Rp . Sol utionis (Sol .) Furacilini 1:5000 - 500 ml

D . S . Для полоскания горла

Rp . Sol utionis (Sol .) Furacilini 0,1 - 500 ml

D . S . Для полоскания горла

В сокращенных вариантах прописи растворов, приговляемых на спирту или масле, необходимо указать вид растворителя.

Rp. Solutionis (Sol.) Iodi spirituosae 5% - 10 ml

D . S . Для обработки краев ран

Настои и отвары (Infusum et Decoctum ) – водные вытяжки из лекарственного растительного сырья или водные растворы экстрактов-концентратов, специально предназначенных для этой цели. Они предназначены для внутреннего и наружного применения (полоскания, примочки и т.п.). При применении внутрь их дозируют ложками, частями стакана. Выписываются с указанием вида сырья, названия растения, количества сырья для приготовления требуемого

Количества настоя или отвара.

Rp. Infusi herbae Leonuri ex 10,0 – 200 ml

D . S . По 2 столовых ложки 3 раза в сутки

Настойка (Tinctura ) представляет собой водно-спиртовую вытяжку из лекарственного растительного сырья. Все настойки официнальны. При выписывании, в отличие от настоев, не указывается ни часть растения, из которой готовится настойка, ни концентрация настоек. Пропись начинают с названия лекарственной формы – Tincturae , затем следует название растения и указывается количество настойки. Дозируют настойки каплями.

Rp . TincturaeAbsinthii 25 ml

D . S . По 15 капель за 30 минут до еды

Экстракты (Extract а) представляют собой концентрированные вытяжки, полученные из лекарственного растительного сырья. В зависимости от консистенции различают экстракты жидкие, густые и сухие. Жидкие экстракты представляют собой окрашенные жидкости, густые экстракты – вязкие массы с содержанием влаги не более 25%, сухие – сыпучие массы с содержанием влаги не более 5%.

Все экстракты официнальны. При выписывании экстрактов ни вид лекарственного сырья, ни концентрация в рецепте не указывают, но обязательно указание о характере экстракта.

Жидкие экстракты выписываются аналогично настойкам. Густые и сухие экстракты выписывают в капсулах, порошках, таблетках, суппозиториях.

Rp . Extracti Crataegi fluidi 25 ml

D . S . По 15 капель 3 раза в день

Новогаленовые лекарственные формы получают в результате специальной обработки растительного лекарственного сырья. Они отличаются от галеновых (настойки, экстракты, настои, отвары) высокой степенью очистки от балластных веществ и содержат в основном сумму действующих веществ растительного сырья. Их назначают не только внутрь, но и парентерально.

Каждый новогаленовый препарат имеет специальное название. При выписывании их в рецепте указывают только их название и количество, так как они официнальны.

Rp . Adonisidi 15 ml

D . S . По 15 капель 3 раза в день

Микстуры (Mixturae ) являются недозированной лекарственной формой. Они содержат 3 и более ингредиентов. Их получают при растворении или смешивании в различных жидких основах несколько твердых веществ или при смешивании нескольких жидкостей. Назначают чаще всего внутрь.

Их выписывают развернутым способом с указанием всех ингредиентов.

Rp . Infusi herbaeAdonidisvernalis 6,0 – 180 ml

Natrii bromidi 6,0

Codeini phosphatis 0,2

M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день

Лекарственные формы для инъекций выпускаются в ампулах, флаконах, которые должны быть стерильными. В ампулах и флаконах могут выпускаться растворы, суспензии или порошки, из которых готовят раствор. Лекарственные формы вампулах выписывают следующим образом. При выписывании в ампулах сухого вещества указывается название вещества и его колическтво в одной ампуле. Затем следует D . t . d . № … inampullis и сигнатура. В сигнатуре указывают порядок растворения вещества, путь введения раствора (суспензии), время инъекций. Никаких указаний о стерилизации вещества не дают.

Rp . Vincristini 0,005

S . Содержимое ампулы растворить в 5мл изотонического

Раствора натрия хлорида. Вводить в вену 1 раз в неделю.

При выписывании в ампулах растворов, суспензий вначале указывают лекарственную форму Solutionis , Suspensionis , затем – название лекарственного вещества, характер раствора (если это необходимо), концентрацию раствора или суспензии в процентах и количество. Затем следует D . t . d . № … inampullis и сигнатура.

Rp. Sol.Atropini sulfatis 0,1% - 1 ml

D . t . d . № 10 in ampullis

S . По 1 мл под кожу

Многие ЛС для инъекций (порошки, растворы, суспензии и др.) выпускают вофлаконах . При выписывании флаконов в рецептах соблюдаются в общем те же правила, что и при выписывании ЛС в ампулах. Отличие заключается в том, что после D . t . d . №… никаких обозначений не делают.

Rp . Streptomycinisulfatis 0,5

D . t . d . № 10

S . Содержимое флакона растворить

В 3 мл воды для инъекций.

Вводить по 1 мл в мышцу 2 раза в сутки

Некоторые растворы производятся в дозированной форме в шприц-ручках, шприц-тюбиках, картриджах.

Мягкие лекарственные формы

К мягким лекарственным формам относятся мази, пасты, линименты, суппозитории.

Мазь (Unguentum ) – недозированная лекарственная форма для наружного применения. Ее выписывают общим количеством. Различают простые и сложные мази. Большинство мазей выпускает промышленность в готовом виде. Простая мазь выписывается развернутым и сокращенным способом. В развернутой форме прописи перечисляют все ингредиенты мази – действующее вещество, мазевую основу и указывают их количества, после чего следует указание о смешивании (M . f . u nguentum ).

Rp . Zincioxydi 2,5

Vaselini ad 50, 0

M . f . u nguentum

D . S . C

В сокращенной форме прописи концентрацию действующего вещества указывают в процентах.

Rp . Unguenti (Ung .) Zincioxydi 5% - 50,0

D . S . C мазывать пораженные участки тела

Мазь сложного состава, имеющая специальное патентованное название, выписывается только сокращенным способом.

Rp . Unguenti (Ung .) « Neoderm » 20,0

D . S . C мазывать пораженные участки тела

Суппозитории (Suppositoria ) - дозированная лекарственная форма, расплавляющаяся при температуре тела. Различают суппозитории ректальные и вагинальные. В состав суппозиториев может входить один или несколько ингредиентов и основа. В настоящее время большинство суппозиториев выпускают в готовом виде предприятия фармацевтической промышленности. Их выписывают, пользуясь сокращенной формой прописи. При этом пропись начинается с указания лекарственной формы – Suppositorium … . Далее после предлога cum (с) следует название лекарственного вещества (в тв.п. ед.ч.) и его доза. Пропись заканчивается предписанием – D . t . d . №… и сигнатурой.

Rp . Suppositorium (Supp .) cum Novocaino 0,1

D . t . d . № 10

S

В некоторых случаях официнальным суппозиториям сложного состава дается коммерческое название. При выписывании таких суппозиториев пропись ограничивается указанием лекарственной формы в вин.п. мн.ч. (Suppositoria ), названия и числа суппозиториев. Дозы лекарственных веществ в рецепте не приводят.

Rp . Suppositorium (Supp .) « Anaesthesolum » № 10

D . S . По 1 суппозиторию в прямую кишку на ночь

Относительно редко ректальные и вагинальные суппозитории готовят в аптеках по магистральным прописям. Такие суппозитории выписывают в рецептах в развернутой форме, с перечислением всех ингредиентов и их доз. Доза веществ, входящих в состав суппозиториев, указывается из расчета на один суппозиторий. В рецепте количество основы можно не указывать. В таком случае вместо количества формообразующего вещества следует писать q . s .(quantumsatis ). Затем обязательной в прописи является строчка M . f . suppositorium …, после чего следует D . t . d . №… и сигнатура.

Rp. Novocaini 0,1

Olei Cacao q.s.

M. f. suppositorium rectale

D.t.d. № 10

S . По 1 суппозиторию в прямую кишку на ночь

Паста (Pasta ) – разновидность мази с содержанием порошкообразных веществ не менее 25%. Пасты относятся к числу недозированных лекарственных форм, поэтому их выписывают общим количеством. Магистральные пасты выписывают только в развернутой форме с указанием всех ингредиентов и их количеств. Рецепт заканчивается предписанием M . f . pasta .

Rp. Dermatoli 10,0

Amyli

Zinci oxydi aa 5,0

Vaseliniad 50,0

M . f . pasta

D . S . Наносить на пораженные участки кожи

Другие лекарственные формы

Аэрозоли (Aerosola ) – это аэродисперсные системы, в которых дисперсионной средой является воздух, газ или смесь газов, а дисперсной фазой – частицы твердых или жидких веществ величиной 0,5 – 10 микрометров. Чаще всего в качестве пропеллентов используют сжиженные газы, обычно фреоны. Они находятся в специальных баллончиках с клапанным устройством и распылительной головкой. Лекарственные аэрозоли применяют для лечения заболеваний дыхательных путей.

Выписывают аэрозоли в сокращенной форме.

Rp . Aerosolum « Berodualum » №1

D . S . Вдыхать 3 раза в сутки

В современной медицине ЛС применяются преимущественно в виде готовых лекарственных форм. Врач не лишен прав выписывать рецепты для экстемпорального изготовления лакрственных форм в аптеке. Однако выпускаемые фармацевтическими предприятиями в больших количествах и в широком ассортименте готовые лекарственные формы значительно более удобны для отпуска и применения. Как правило, готовые лекарственные формы имеют значительно больший срок годности, чем аналогичные ЛС, изготовляемые extempore .

Выпускаются готовые лекарственные формы в различных видах и дозировках для разных способов применения. Большое количество ЛС выпускается в настоящее время в виде пролонгированных лекарственных форм («депо», «ретард»). Пролонгирование действия обеспечивается включением увеличенных доз вещества в полимерные носители, микрокапсулированием и другими технологическими приемами. Эффект достигается за счет медленного высвобождения действующего вещества. В ряде случаев применение таких лекарственных форм позволяет не только уменьшить количество приемов, но и улучшить его переносимость и повысить эффективность.

Контрольные вопросы

1. Правила прописывания твердых лекарственных форм: порошков, таблеток, капсул ..

РЕЦЕПТУРА ПРАВИЛА ВЫПИСЫВАНИЯ РАЗЛИЧНЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ФОРМ В РЕЦЕПТЕ Прописывание рецепта lege artis (по всем правилам) — это уровень вашей квалификации

Рецепт – письменное обращение врача в аптеку об отпуске лекарства пациенту! Для экстренного отпуска пишется « Cito » в верхнем правом углу рецептурного бланк Право прописывания рецепта имеет врач и фельдшер.

Структура рецепта и правила его прописывания 1 часть Штамп лечебного учреждения 2 -ая часть Дата 3 -я часть Фамилия и инициалы больного 4 -я часть Количество полных лет 5 -я часть Фамилия и инициалы врача 6 -я часть Состав лекарства 7 -я част ь Указания фармацевту 8 -я часть Способ применения 9 -я часть М. П. – место печати лечебного учреждения 10 -я часть Срок годности рецепта

Правила прописывания рецепта 1. Четко, разборчиво, без исправлений синей ручкой 2. Правила прописывания в 6 -ой части рецепта Recipe: (возьми) состав лекарства на латинском языке в родительном падеже Перенос с середины следующей строки

Правила прописывания рецепта Количество после названия лекарственного вещества: твердые – в граммах (1, 0; 100, 0) в долях грамма: 0, 1 – один дециграмм 0, 01 – один сантиграмм 0, 001 – один миллиграмм в единицах действия (500000 ЕД)

Правила прописывания рецепта жидки е –в миллилитрах (1 ml , 10 ml , 200 ml) мягкие – в граммах (10, 0; 100, 0) ana (āā) – поровну, по – ставят перед одинаковым количеством quantum satis (q. s.) – сколько нужно

Правила прописывания рецепта 3. 7 -я часть рецепта – указания фармацевту на латинском языке Рецептурные формулировки Misce. Da. Signa – Смешай. Выдай. Обозначь: Da tales doses № 10 — выдай такие дозы №

Рецептурные формулировки Указание лекарственных форм: Misce , fiat pulvis – смешай, пусть получится порошок Misce , fiat unguentum — смешай, пусть получится мазь Misce , fiat linimentum — смешай, пусть получится линимент Misce , fiat pasta — смешай, пусть получится паста Misce , fiat suppositorium — смешай, пусть получится суппозиторий (свеча)

Правила прописывания рецепта 8 -я часть рецепта способ применения лекарства Signa: (Обозначь) Правило приема лекарства на русском языке Нельзя назначать: «Внутреннее» «Наружно» «Известно»

Rp. : Sol. Morphini hydrohloridi 1% — 1 ml Da tales doses № 10 in ampullis Signa: по 1 мл п/к 1 раз в день

4. Правила прописывания лекарственных веществ в различных лекарственных формах Лекарственная форма – это лекарственный препарат в удобной для приема форме, которая вызывает наибольший лечебный эффект

Различают по агрегатному состоянию Твердые Жидкие Мягкие Газообразные

По месту изготовления Готовые (на заводе) Экстемпоральные (в аптеке) ex tempore – по мере требования

1. Твердые лекарственные формы Таблетки – твердая дозированная форма, изготовляемая на заводах для внутреннего, иногда, наружного применения По составу бывают простые и сложные

Положительные стороны таблеток 1. быстрый отпуск из аптеки 2. длительный срок хранения 3. можно скрыть неприятный вкус, 4. раздражающее действие путем покрытия оболочкой

Способы выписывания рецептов на таблетки 1. Простые таблетки – одно действующее вещество Rp. : Tabulet as Sulfadimethoxin i 0, 5 № 10 Da. Signa: по 1 табл. 1 раз в день в течение 5 дней

Способы выписывания рецептов на таблетки 2. Таблетки под условным названием «Седальгин» Rp. : Tabulet as « Sedalgini um» № 10 Da. Signa: по 1 табл. при головной боли

Драже твердая дозированная лекарственная форма для внутреннего применения, получаемая путем наслаивания лекарственных и вспомогательных веществ на сахарные гранулы.

Способы выписывания драже простое драже Rp. : Dragee Diazolini 0, 05 № 20 Da. Signa: по 1 др. 2 раза в день

Способы выписывания драже Драже с условным названием « Ундевит» Rp. : Dragee “ Undevitum” № 100 Da. Signa: по 1 др. 2 раза в день

Самостоятельная работа: выписать в рецепте Таблетки стрептоцида 0, 5 № 20 Назначить по 2 таблетке 4 раза в день

Rp. : Tabulet as Streptocid i 0, 5 № 10 Da. Signa: по 2 табл. 4 раз в день

Выписать 10 таблеток под коммерческим названием – «Бесалол» . Назначить: по 1 табл. при боли в желудке

таблетки под коммерческим названием – «Бесалол» Rp. : Tabulet as « Besalol um» № 10 Da. Signa: по 1 табл. при боли в желудке

Дозированные внутренние порошки в капсулах Rp. : Ampioxi 0. 25 Da tales doses № 30 in capsulis gelatinosis Signa: по 2 капсулы 3 раза в день

Порошки для инъекций во флаконах Rp. : Benzylpenicillini- natrii 500. 000 ЕД Da tales doses № 40 Signa: по 50000 0 ЕД 4 р. в день в/м на 0, 5 % растворе новокаина

Жидкие лекарственные формы растворы эмульсии суспензии микстуры лекарственные формы для инъекций новогаленовы е препараты настои отвары настойки экстракты

Растворы — это жидкая лекарственная форма, состоящая из лекарственного вещества и растворителя

Растворы для наружного применения: глазные капли ушные капли капли в нос Капли =объем 10 ml

Растворы для наружного применения: примочки, промывания, полоскания, спринцевания объем — 200 -500 ml

Правила выписывания водных растворов в рецепте Концентрация в % (% концентрация – это количество вещества, содержащееся в 100 мл (гр) объема) – начинается со слов “ Solutionis ” (родительный падеж) — РАСЧЕТ: 0, 02 – 100 мл Х – 500 мл Х = 0, 02 х500 = 0, 1 г 100 — Чтобы приготовить 500 мл 0, 02 % раствор фурацилина берут 0, 1 фурацилина и 500 мл воды.

Концентрация в % Rp. : Solutionis Furacilini 0, 02 % — 500 ml Da. Signa: для промывания гнойных ран

Концентрация выражена разведением: указывается в каком количестве раствора содержится 1 г растворяемого вещества. РАСЧЕТ: 1, 0 -5000 Х -500 Х= 0, 1 г

Концентрация выражена разведением: Rp. : Solutionis Furacilini 1: 5000 – 500 ml Da. Signa: полоскание

Растворы для внутреннего применения Растворы водные Запомнить! Дозируются градуированными стаканчиками и ложками. 1 стол. ложка -15 мл водного раствора 1 дес. ложка — 10 мл водного раствора 1 чайная ложка -5 мл водного раствора

Концентрация в % Rp. : Solutionis Calcii chlorid i 10% — 200 ml Da. Signa: по 1 ст. ложке 3 р. в день после еды, запивать водой.

Настои и отвары — это водные извлечения из растительного сырья. Настои готовы из нежных частей растений: цветков, листьев, травы. Отвары из грубых: корней, коры, корневищ. На заводах не готовят, только в аптеках и домашних условиях. Назначают столовыми ложками. Хранят в холодильнике 3 -4 дня. Концентрация указывается в виде соотношения по массе и объему. 6, 0 – количество сырья 180 ml – объем настоя

Концентрация соотношением Rp. : Infusi herbae Adonidis vernalis 6, 0 – 180 ml Da. Signa: по 1 ст. ложке 3 р. в день

Галеновые препараты (настойки и экстракты) Настойки – спиртовые извлечения из растительного сырья. — готовят на заводах, дозируют каплями! — применяют внутрь и наружно

настойки Rp. : Tincturae Valerianae 30 ml Da. Signa: по 25 кап. 3 раза в день, разбавив 30 -50 мл воды

Микстуры Микстура – смесь жидких, твердых лекарственных веществ и растворителя. В состав могут входить настои, отвары, настойки. Готовят на 3 -4 дня. Хранят в холодильнике. Назначают ложками.

Микстуры Rp. : Infus i herb ae Adonid is vernal is 6, 0 – 180 ml Natri i bromid i 6, 0 Codeini phosphat is 0, 2 Misce. Da. Signa: по 1 ст. ложке 3 раза в день.

Лекарственные формы для инъекций Бывают: Растворы и суспензии Растворы масляные и водные Растворы вводят инъекционно: подкожно, внутримышечно, внутривенно

Растворы водные стерильные в ампулах Rp. : Solutionis Atropini sulfatis 0, 1% – 1 ml Da tales doses № 10 in ampullis Signa: по 1 мл п/к 1 раз в день

Растворы масляные стерильные в ампулах Rp. : Solutionis Camphorae oleosae 20% — 2 ml Da tales doses № 10 in ampullis Signa: по 1 мл п/к 1 раз в день

Выписывание стерильных экстемпоральных растворов Rp. : Solutionis Glucosi isotonicae 5 % — 400 ml Sterilisa ! Da. Signa: в/в капельно

Выписывание стерильных экстемпоральных растворов Rp. : Solutionis Natrii chloridi isotonicae 0, 9 % – 400 ml Sterilisa! Da. Signa: в / в капельно.

Мягкие лекарственные формы Мази Пасты — сухих веществ более 25%, действие подсушивающие Основа: вазелин, ланолин, синтетическая

Мягкие лекарственные формы линименты – более жидкая мазь основа — жидкие масла суппозитории основа — масло какао Мягкие лекарственные формы хранят в холодильнике ректальные суппозитории = свечи (suppositorium)

Правила прописывания мягких лекарственных форм Rp. : Unguenti Ichthyoli 10 % — 50, 0 Da. Signa: наносить на рану Мази

Правила прописывания мягких лекарственных форм Линимент Пропись сокращенная Rp. : Linimenti Vischnevsky 100, 0 Da. Signa: под повязку

Линимент Пропись развернутая Rp. : Xeroformii Picis liquidae ana 3 , 0 Olei Ricini ad 100, 0 Misce, fiat linimentum Da. Signa: для лечения гнойных ран

Суппозитории твердые при комнатной температуре, расплавляющиеся при температуре тела, дозированные лекарственные формы. Состоят из лекарственного вещества и основы – масла какао.

Общие понятия

Общая рецептура - раздел лекарствоведения о правилах выписывания в рецептах лекарственных форм.
Лекарственные формы - удобные для практического применения формы, придаваемые лекарственным средствам для получения необходимого лечебного или профилактического эффекта.
В зависимости от консистенции выделяют жидкие, мягкие и твердые лекарственные формы; одно и то же лекарство может быть назначено в разных лекарственных формах.
Лекарственное средство (лекарство) включает одно или несколько лекарственных веществ, применяемых для лечения или профилактики различных заболеваний и патологических состояний.
Лекарственное вещество - индивидуальное химическое соединение, используемое в качестве лекарственного средства.
Лекарственный препарат - лекарственное средство, приготовленное в виде определенной лекарственной формы.

Раунатин - лекарственное средство (порошок, содержащий сумму алкалоидов растения раувольфия)
Резерпин - лекарственное вещество (алкалоид растения раувольфия)
Таблетки раунатина - лекарственный препарат

NB!!! Если лекарственное средство состоит из одного лекарственного вещества, то эти понятия совпадают.
Простые препараты приготовлены из лекарственного сырья путем его простой обработки (измельчения, высушивания).
Сложные (галеновы) препараты получены путем более сложной обработки с извлечением БАВ и частичным освобождением их от примесей (балластных веществ).
Новогаленовы препараты практически не содержат балластных веществ и пригодны для парентерального введения.
Фармакопея (pharmacon - лекарство, poieo - делаю) - свод стандартов и норм, определяющих качество лекарственных средств. Впервые появились у арабов под названием "диспенсатории". Современная фармакопея включает список А (яды - Verena) и список B (сильнодействующие - Heroica).

Рецепт, правила выписывания и отпуска лекарств

Рецепт - письменное обращение врача в аптеку об отпуске больному лекарственного средства в определенной лекарственной форме и дозировке с указанием способа его употребления.
Рецепт пишут по специальной форме на латинском языке (сигнатура - на русском) четким почерком на форменном бланке. Исправления в рецепте не допускаются . Существует три основных бланка - лекарства за полную стоимость, льготные лекарства, наркотические и приравненные к ним средства.
В рецепте указываются дата, Ф. И. О. и возраст больного, Ф. И. О. врача, затем идут Recipe (Rp.) и названия веществ в родительном падеже с количеством.
NB!!! Существуют сокращенные и развернутые прописи.

:: Компоненты прописи::
:: Basis - основное лекарственное вещество
:: Adjuvans - вспомогательные вещества
:: Corrigens - исправляющие вкус, запах вещества
:: Constituens - придающие консистенцию вещества

Далее отмечают ту лекарственную форму, которая должна быть изготовлена: Misce ut fiat unguentum (M. f. unguentum).
NB!!! Единицы - граммы (1), миллилитры (1 ml), капли (gtts. X), единицы действия (100 000 ED).
Используются формы q. s., aa. Завершает рецепт сигнатура (S.) для больного.
NB!!! Если требуется, на рецепте слева вверху пишут Cito! или Statim!. Когда врач выписывает средства для себя, он пишет Pro auctore или Pro me.

Официнальные прописи - утвержденные МЗ РФ прописи готовых лекарственных средств, рекомендованные для медицинского применения.
Магистральные прописи составляются по усмотрению врача.

Рецепты на лекарственные средства, содержащие наркотические вещества, действительны в течение 5 дней . Рецепты на ядовитые вещества списка А, кодеин, кодеина фосфат, этилморфина гидрохлорид в смеси с другими препаратами, снотворные, нейролептики, антидепрессанты, транквилизаторы, стероиды, астматин и астматол, производные 8-оксихинолина, на препараты с этиловым спиртом действительны до 10 дней . Рецепты на все прочие лекарственные средства действительны в течение 2 месяцев .

Жидкие лекарственные формы

РАСТВОРЫ - SOLUTIONES
(Solutio, Solutionis)

Раствор - жидкая лекарственная форма, получаемая путем растворения твердого лекарственного вещества или жидкости в растворителе.

В качестве растворителя используют Aqua destillata, Spititus aethylicus 70%, 90%, 95%, Glycerinum, жидкие масла: Oleum Vaselini, Oleum Olivarum, Oleum Persicorum.
Соответственно выделяют водные, спиртовые, глицериновые и масляные растворы. Выделяют также истинные и коллоидные растворы; истинные должны быть всегда прозрачны, не должны содержать взвесей и осадка.

Применение: наружное и внутреннее, инъекции.

Rp.: Solutionis Camphorae oleosae 10% - 100 ml
D. S. Для растирания области сустава.

Rp.: Anaesthesini 5,0
Olei Vaselini ad 50 ml
M. D. S. Наносить на раневую поверхность.

(официнальный раствор)
Rp.: Solutionis Hydrogenii peroxydi dilutae 100 ml
D. S. Развести 1 столовую ложку в стакане воды. Для полоскания.

NB!!! Для расчета разведения: 1 ч.л. содержит 5 мл водного раствора, 1 десертная ложка - 7,5 мл, 1 ст.л. - 15 мл. В 1 мл водного раствора содержится 20 капель.
NB!!! Капли перед употреблением разводят небольшим количеством воды или молока (масляные).

СЛИЗИ - MUCILAGINES
(Mucilago, Mucilaginis)

Слизь - вязкие, клейкие жидкости, представляющие собой раствор ВМС, получаемый при растворении камедей, извлечения методом настаивания, а также из крахмала при обработке горячей водой.

Чаще всего применяют Mucilago Gummi Armeniacae (слизь камеди абрикосовой), Mucilago Gummi arabici, Mucilago radicis Althaeae, Mucilago Amyli.
Все слизи официнальны, так что концентрация в рецептах не пишется .

Применение: обволакивающие средства, совместно с раздражающими лекарствами; в составе микстур с нерастворимыми веществами. Нельзя назначать одновременно спиртовые препараты, кислоты и щелочи.

Rp.: Chlorali hydrati 1,5
Mucilaginis Amyli
Aquae destillatae aa 25 ml
M. D. S. Для одной клизмы.

СУСПЕНЗИИ - SUSPENSIONES
(Suspensio, Suspensiones)

Суспензии - жидкие лекарственные формы, в которых твердые мелкораздробленные нерастворимые лекарственные вещества находятся во взвешенном состоянии в какой-либо жидкости.

От коллоидных растворов суспензии отличает больший размер взвешенных частиц. По этому критерию различают тонкие и грубые суспензии.

Применение: наружное и внутреннее, некоторые - парентерально. Надо иметь в виду, что суспензии можно вводить в/м или в полости тела.

(водные, официнальные суспензии - без концентрации)
Rp.: Suspensionis Hydrocortisoni acetatis 0,5% - 10 ml
D. S. По 2 капли в глаз 4 раза в день, перед употреблением взбалтывать.

(магистральные суспензии)
Rp.: Trichomonacidi 0,25
Olei Vaselini ad 50 ml
M. f. suspensio
Sterilisetur!
D. S. Вводить в мочевой пузырь по 10 мл. Перед употреблением взбалтывать.

ЭМУЛЬСИИ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРИМЕНЕНИЯ - EMULSA AD USUM INTERNUM
(Emulsum, Emulsi)

Эмульсия - жидкая лекарственная форма, в которой нерастворимые в воде жидкости находятся в водной среде во взвешенном состоянии в виде мельчайших капель.

По способу приготовления выделяют масляные и семенные эмульсии. Используются Oleum Ricini, Oleum Amygdalarum, Oleum jecoris Aselli (рыбий жир тресковый).
Для хорошего эмульгирования берут 2 части масла, 1 часть эмульгатора и 17 частей воды. Если количество масла в рецепте не обозначено, то из 10 частей масла делают 100 частей эмульсии: 20 мл масла + 10,0 желатозы + 170 мл воды = 200 мл эмульсии. Для семенных эмульсий эмульгаторы не нужны, отношение количества семян к общему количеству эмульсии - 1:10.

Rp.: Olei jecoris Aselli 30 ml
Gelatosae 15,0
Aquae destillatae ad 200 ml
M. f. emulsum
D. S. На два приема.

Rp.: Emulsi olei Amygdalarum 200 ml
Codeini phosphatis 0,2

НАСТОИ И ОТВАРЫ - INFUSA ET DECOCTA
(Infusum, Infusi; Decoctum, Decocti)

Настои и отвары - жидкие лекарственные формы, представляющие собой водные извлечения из лекарственного сырья.

:: Части растений::
:: кора - cortex, corticis
:: корень - radix, radicis
:: корневище - rhizoma, rhizomatis
:: лист - folium, folii
:: трава - herba, herbae
:: цветок - flos, floris

Применение: внутреннее и наружное . Они быстро разлагаются, поэтому их выписывают на 3-4 дня и рекомендуют хранить в прохладном месте.

Rp.: Infusi herbae Thermopsidis 0,6 - 180 ml
D. S. По 1 ст. л. 3 раза в день.

СБОРЫ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ - SPECIES
(Species, Specierum)

Сборы лекарственные - смеси нескольких видов измельченного, реже цельного растительного лекарственного сырья.

Применение: внутреннее, сжигание и вдыхание дыма, наружное.

Rp.: Herbae Adonidis vernalis 2,0
Rhizomatis cum radicibus Valerianae 1,5
M. f. species
D. t. d. N 10
S. Дозу сбора заваривать стаканом кипятка и настаивать в течение 30 минут. Принимать по 1 ст. л. 3 раза в день.

Rp.: Specierum antiasthmaticarum 100,0
D. S. По 1/2 ч. л. сжигать и вдыхать дым.

НАСТОЙКИ - TINCTURAE
(Tinctura, Tincturae)

Настойки - жидкие, прозрачные, более или менее окрашенные спиртовые извлечения из растительного сырья, получаемые без нагревания и удаления экстрагента.
NB!!! Все настойки официнальны и, в отличие от настоев и отваров, являются стойкой лекарственной формой.

Rp.: Tincturae Stophanthi 5 ml
Tincturae Valerianae 15 ml
M. D. S. По 20 капель на прием, 3 раза в день.

ЭКСТРАКТЫ - EXTRACTA
(Extractum, Extracti)

Экстракт - концентрированная вытяжка из лекарственного растительного сырья.

В зависимости от консистенции различают Extracti fluidi, Extracti spissi, Extracti sicci.

Rp.: Extracti Frangulae fluidi 20 ml
D. S. По 20 капель на прием, 3 раза в день.

НОВОГАЛЕНОВЫ ПРЕПАРАТЫ

NB!!! Готовят фабрично-заводским путем.

Rp.: Adonisidi 15 ml
D. S. По 15 капель 3 раза в день.

МИКСТУРЫ - MIXTURAE
(Mixtura, Mixturae)

Микстуры - жидкие лекарственные формы, которые получают при растворении или смешивании в различных жидких основах нескольких твердых веществ или при смешивании нескольких жидкостей.

Применение: чаще внутреннее.

NB!!! Микстуры с осадками, которые следует взбалтывать - Mixturae agitandae.
NB!!! Слово "Mixtura" в рецепте не употребляется.

Rp.: Codeini phosphatis 0,18
Kalii bromidi 6,0
Aquae destillatae ad 180 ml
M. D. S. По 1 ст. л. 3 раза в день.

ЛИНИМЕНТЫ - LINIMENTI
(Linimentum, Linimenti)

Линименты - лекарственная форма для наружного применения.

Они могут быть эмульсиями, суспензиями, эмульсиями-суспензиями, микстурами, оподельдоками (т. н. мыльные линименты; студнеобразная масса, размягчающаяся при температуре тела).

Rp.: Chloroformii 20 ml
Olei Hyoscyami 40 ml
M. f. linimentum
D. S. Для растирания области пораженного сустава.

ПРОЧИЕ

Adrenalini hydrochloridi 0,1% - 1 ml Acidi acetylsalicylici 0,5 Hypotiazidi 0,1
D.t.d. N.10 in amp. D.t.d. N.10 in tabl. D.t.d. N.10 in tabl.
S. Под кожу по 0,5 мл 2 раза в день. S. По 1 табл. за 30 мин до еды в S. По 1 табл. 1 раз в день (утром).
*адреномиметик (а1, а2, в1, в2,) размельчённом виде, запивая *тиазидовый диуретик
крахмальным киселём.
Dragee Ajmalini 0,05 Glipizidi 0,005
D.t.d. N.50 Tabl. “Thrombo – ASS” 0,1 D.t.d. N.30 in tabl.
S. По 1 драже 3 раза в день. D.t.d. N. 50 S. По 1 табл. 1 раз в день.
*блокатор Nа+-каналов, S. По 1 табл. 2 раза в день *гипогликимическое длит. действия
противоаритмическое *ингибитор ЦОГ-1 и 2,
антиагрегант,нестероидное Diazepami 0,005
Dragee Aminazini 0,1 противовоспалительное D.t.d. N.10 in tabl.
D.t.d. N.50 S. По 1 табл. за 30 мин до сна.
S. По 1 драже 2 раза в день после еды. Benzylpenicillinum-natrii 500 000 ЕД
D.t.d. N.10 Sol. Diazepami 0,5% – 2 ml
Sol. Aminazini 2,5% - 1 ml S. Внутримышечно 4 раза в день, D.t.d. N.10 in amp.
D.t.d. N. 10 in amp. растворив содержимое флакона в 3 мл S. Внутривенно по 2 мл.
S. Внутривенно по 1 мл, предварительно стер. 0,25% р-ра новокаина. *произв. бензодиазепина, анксиолитик
разведя в 10 мл 5% стер. р-ра глюкозы. *пенициллин непродолжительного (транквилизатор) длит. действия,
*нейролептик (антипсихотическое) действия снотворное, противоэпилептическое

Amiodaroni 0,2 Tabl. Biseptoli-480 N.20 Digitoxini 0,0001
D.t.d. N.20 in tabl. D.S. По 2 табл. 2 раза в день после еды D.t.d. N.10 in tabl.
S. По 1 табл. 1 раз в день. (утром и вечером). S. По 1 табл. утром.
*блокатор К+-каналов *триметоприм + сульфаметоксазол *сердечный гликозид

Amitriptylini 0,025 Bicillini-1 600 000 ЕД Digoxini 0,00025
D.t.d. N. 50 in tabl. D.t.d. N.5 D.t.d. N.10 in tabl.
S. По 1 таблетке 3 раза в день. S. Внутримышечно 1 раз в неделю, S. По 1 табл. 2 раза в день.
*антидепрессант растворив содержимое флакона в 5 мл
стер. изотонического р-ра хлорида Sol. Digoxini 0,025% – 1 ml
Ampicillini 0,25 натрия. D.t.d. N.10 in amp.
D.t.d. N.20 in tabl. S. Внутривенно по 1 мл, растворив в 10
S. По 2 табл. 4 раза в день за 1 ч до еды. Bicillini-5 1 500 000 ЕД мл стер. изотонического р-ра натрия
*полусинт. пенициллин широкого D.t.d. N.5 хлорида.
спектра действия S. Внутримышечно 1 раз в 4 недели, *сердечный гликозид
растворив содержимое флакона в 5 мл
Analgini 0,5 стер. изотонического р-ра хлорида Sol. Dicaini 0,5% - 10 ml
D.t.d. N.10 in tabl. натрия. D.t.d. N.10 in amp.
S. При одной табл. 3 раза в день при *биосинт. пенициллин длительного S. Для поверхностной анестезии.
болях. действия *местный анестетик

Sol. Analgini 25% - 1 ml Tincturae Valerianae 30 ml Sol. Diclofenac-natrii 2,5% - 3 ml
D.t.d. N.10 in amp. D.S. По 30 капель 3 раза в день. D.t.d. N.10 in amp.
S. Внутривенно по 1 мл 3 раза в день при *седативное S. Внутримышечно по 3 мл 2 раза в день.
болях. *ингибитор ЦОГ-1 и 2, нестероидное
*нестероидное Verospironi 0,05 противовоспалительное
противовоспалительное D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 3 раза в день. Diltiazemi 0,06
Anaprilrni 0,01 *К+-сберегающий диуретик D.t.d. N.20 in tabl.
D.t.d. N.20 in tabl. S. По 1 табл. 2 раза в день.
S. По 1 табл. 3 раза в день. Vicasoli 0,015 *блокатор Ca++-каналов,
D.t.d. N.20 in tabl. противоаритмическое,
Sol. Anaprilini 0,1% - 1 ml S. По 1 табл. 1 раз в день. антиангинальное,
D.t.d. N.10 in amp. антигипертензивное (миотропное)
S. Внутривенно медленно по 1 мл 1 раз в Sol. Vicasoli 1% - 1 ml
день. D.t.d. N.10 in amp. Dimedroli 0,05
*адренолитик (в1, в2) S. Внутримышечно по 1 мл 2 раза в день. D.t.d. N.10 in tabl.
*синтетич. витамин К, агрегант S. По 1 табл. 3 раза в день. (или по 1
Sol. Acidi ascorbinici 5% - 1 ml (гемостатик) резорбтивного действия табл. за 30 мин до сна)
D.t.d. N.10 in amp.
S. Внутримышечно по 1 мл 2 раза в день. Gemfibrozili 0,45 Sol. Dimedroli 1% - 1 ml
D.t.d. N.20 in tabl. D.t.d. N.10 in amp.
Acidi ascorbinici 0,05 S. По 1 табл. 2 раза в день за 30 мин до S. По 1 мл внутримышечно 2 раза в день.
D.t.d. N. 50 in tabl. еды. (или по 1 мл внутривенно медленно)
S. По 2 табл. 3 раза в день после еды. *гиполипидемическое средство *блокатор гистаминовых рецепторов,
* витамин С снотворное, противоаллергическое
Heparini 5 ml (1 ml – 5000 ЕД)
Atenololi 0,1 D.t.d. N.5 Diphenini 0,117
D.t.d. N.20 in tabl. S. По 1 мл внутривенно капельно 4 раза D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 2 табл. 1 раз в день. в сутки под контролем времени S. По 1 табл. 3 раза в день.
*адренолитик (в1) свёртывания крови, растворив в 300 мл *блокатор Na+-каналов,
стер. изотонического р-ра хлорида противоэпилептическое,
Sol. Atropini sulfatis 0,1% - 1 ml натрия. противоаритмическое
D.t.d. N.10 in amp. *антикоагулянт прямого действия
S. Подкожно по 1 мл 1 раз в день.
*м-холинолитик
Doxycyclini hydrochloridi 0,1 Coffeini-natrii benzoatis 0,1 Acidi nicotinici 0,05
D.t.d. N.20 in tabl. D.t.d. N.20 in tabl. D.t.d. N.50 in tabl.
S. По 1 табл. 2 раза в день. S. По 1 табл. 1 раз в день. S. По 1 табл. 2 раза в день.
*полусинт. тетрациклин
Sol. Coffeini-natrii benzoatis 10% - 2ml Sol. Acidi nicotinici 1% - 1 ml
Sol. Droperidoli 0,25% - 5 ml D.t.d. N.10 in amp. D.t.d. N.10 in amp.
D.t.d. N.10 in amp. S. По 2 мл подкожно 1 раз в день. S. По 1 мл внутримышечно 1 раз в день.
S. Внутривенно с 2 мл 0,005% р-ра *психостимулятор *витамин РР
фентанила для нейролептанальгезии.
*нейролептик (антипсихотическое) Libexini 0,1 Nystatini 500 000 ЕД
D.t.d. N. 20 in tabl. D.t.d. N.30 in tabl.
Задитен – см. Кетотифен S. По 1 табл. 3 раза в день. S. По 1 табл. 4 раза в день.
*противокашлевое периферич. *для лечения кандидамикозов
Imizini 0,025 действия
D.t.d. N.20 in tabl. Nitroglycerini 0,0005
S. По 1 табл. 1 раз в день. Lydazi 64 ЕД D.t.d. N.40 in tabl.
D.t.d. N.10 S. По 1 табл. под язык при болях в
Sol. Imizini 1,25% - 2 ml S. Вводить под рубец 1 раза в день, области сердца.
D.t.d. N.10 in amp. растворив в 1 мл стер. 0,5% р-ра *органический нитрат
S. По 2 мл внутримышечно 1 раз в день. новокаина.
*антидепрессант *фермент, фибринолитик Nitrazepami 0,005
D.t.d. N.20 in tabl.
Indapamidi 0,0025 Sol. Lidocaini hydrochloridi 1% - 10 ml S. По 1 табл. за 30 мин до сна.
D.t.d. N.10 in tabl. D.t.d. N.10 in amp. * произв. бензодиазепина, снотворное
S. По 1 таблетке 1 раз в день (утром до S. Для проводниковой анестезии.
еды). *местный анестетик Nitrong-forte 0,0065
*тиазидовый диуретик, блокатор D.t.d. N.100 in tabl.
Са++-каналов Lovastatini 0,04 S. По 1 табл. 3 раза в день.
D.t.d. N.30 in tabl. *пролонгированная форма
Insulini 40 ЕД – 1 ml S. По 1 табл. во время ужина. нитроглицерина
D.t.d. N.20 *ингибитор синтеза холестерина
S. Подкожно за 30 мин до еды: перед Nifedipini 0,04
завтраком 12 ЕД, перед обедом 18 ЕД, Losartani 0,025 D.t.d. N.50 in tabl.
перед ужином 10 ЕД. D.t.d. N.20 in tabl. S. по 1 табл. 2 раза в день.
*гормон поджелудочной железы S. По 1 табл. 3 раза в день. *блокатор Са++-каналов,
*блокатор ангиотензиновых противоаритмическое,
Isoniazidi 0,3 рецепторов антиангинальное
D.t.d. N.30 in tabl.
S. По 1 табл. 2 раза в день после еды. Sol. Mesatoni 1% - 1 ml Novocaini 0,5
D.t.d. N.10 in amp. Natrii chloride 0,7
Sol. Isoniazidi 10% - 5 ml S. Под кожу по 1 мл 1 раз в день. Aquae destillatae ad 100ml
D.t.d. N.10 in amp. *адреномиметик (а1) Misce. Sterilizetur!
S. Внутривенно капельно, растворив в Sol. Adrenalini hydrochloride 0,1% - 0,5 ml
250 мл стер. изотонического р-ра натрия Mercazolili 0,005 Da. Signa. Для инфильтрационной
хлорида. D.t.d. N.30 in tabl. анестезии.
*гидразид изоникотиновой к-ты, S. По 1 табл. 3 раза в день.
противотуберкулёзное *антитиреоидное Sol. Novocaini 1% - 5 ml
D.t.d. N.5 in amp.
Captoprili 0,025 Metoprololi 0,05 S. Для проводниковой анестезии.
D.t.d. N.20 in tabl. D.t.d. N.20 in tabl. *местный анестетик
S. По 1 табл. 3 раза в день. S. По 1 табл. 2 раза в день.
*ингибитор АПФ *адренолитик (в1) Sol. Noradrenalini hydrotartratis 0,2% - 1
ml
Ketotifeni 0,001 Morphini hydrochloridi 0,01 D.t.d. N.10 in amp.
D.t.d. N.20 in tabl. D.t.d. N.20 in tabl. S. Внутривенно капельно по 2 мл 1 раз в
S. По 1 табл. 2 раза в день во время еды. S. По 1 табл. 1 раз в день при болях. день, растворив в 1 л стер. 5% р-ра
*противоаллергическое глюкозы.
Sol. Morphini hydrochloridi 1% - 1 ml *адреномиметик (а1, а2, в1)
Clonazepami 0,001 D.t.d. N.10 in amp.
D.t.d. N.50 in tabl. S. Подкожно по 1 мл 1 раз в день при Oxytocini 5ЕД
S. По 1 табл. 2 раза в день. болях. D.t.d. N.10
*противоэпилептическое *опиоидный анальгетик, S. Внутривенно капельно, растворив в
противокашлевое 500 мл стер. 5% р-ра глюкозы, до
Codeini phosphatis 0,01 установления энергичной родовой
Saccari 0,3 Sol. Natrii oxybutyratis 20% - 10 ml деятельности.
M.f.pulv. D.t.d. N.5 in amp. *гормон задней доли гипофиза
D.t.d. N.10 S. Внутривенно для наркоза по 10 мл.
S. По 1 порошку за 30 мин до сна. *неингаляционный наркоз Paracetamoli 0,2
*противокашлевое центрального D.t.d. N.10 in tabl.
действия, опиоидный анальгетик Neodicumarini 0,1 S. По 1 табл., растворив в полстакана
D.t.d. N.50 in tabl. воды.
Кордарон – см. Амиодарон S. По полтабл. 1 раз в день под *неопиоидный анальгетик, ингибитор
контролем ПТИ. ЦОГ-3
Cordiamini 1ml *антикоагулянт непрямого действия
D.t.d. N.10 in amp.
Sol. Pentamini 5% - 1 ml
S. Под кожу по 1 мл 2 раза в день.
D.t.d. N.10 in amp.
*аналептик
*н-холинолитик (ганглиоблокатор)
Pentoxyli 0,2 Sol. Retabolili oleosae 5% - 1 ml Phenazepami 0,0005
D.t.d. N.40 in tabl. D.t.d. N.10 in amp. D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 3 раза в день. S. Внутримышечно по 1 мл 1 раз в 2 S. По 1 табл. за 30 мин до сна.
*стимулятор лейкопоэза недели. * произв. бензодиазепина,
*анаболический стероид анксиолитик (транквилизатор) длит.
Perindoprili 0,002 действия, снотворное
D.t.d. N.20 in tabl. Спиронолактон – см. Верошпирон
S. По 1 табл. 2 раза в день. Phenobarbitali 0,1
*ингибитор АПФ Spiritus aethylici 70% - 50 ml D.t.d. N.10 in tabl.
D.t.d. N.10 S. По 1 табл. за 30 мин до сна.
Sol. Pilocarpini hydrochloridi 1% - 5 ml S. Наружное. Для обработки *снотворное с наркотическим типом
D.S. Глазные капли. По 1 капле в оба операционного поля. (или рук хирурга) действия, противоэпилептическое
глаза. *анитисептическое и
*м-холиномиметик дезинфицирующее Fercoveni 5 ml
D.t.d. N.10 in amp.
Pyracetami 0,2 Streptomycini sulfatis 1 000 000 ЕД S. По 5 мл внутривенно медленно 1 раз в
D.t.d. N.20 in tabl. D.t.d. N.20 день.
S. По 1 табл. 3 раза в день. S. Содержимое флакона растворить в 3 *стимулятор эритропоэза, при
*ноотропное мл стер. 0,5% р-ра новокаина, вводить гипохромной анемии
внутримышечно 1 раз в день по 1000000
Sol. Pyridoxini hydrochloridi 5% - 1 ml ЕД. Tabl. Ferro-gradumenti N.30
D.t.d. N.10 in amp. *аминогликозид D.S. По 1 табл. 1 раз в день за 30 мин. до
S. По 1 мл внутримышечно 1 раз в день. еды.
*витамин В6 Sol. Strophantini K 0,05% - 1 ml * стимулятор эритропоэза, при
D.t.d. N.10 in amp. гипохромной анемии
Platyphyllini hydrotartratis 0,005 S. Внутривенно по 1 мл, растворив в 10
D.t.d. N.20 in tabl. мл стер. изотонического р-ра хлорида Dragee “Ferroplex” N.100
S. По 1 табл. 1 раз в день. натрия. D.S. По 1 драже 3 раза в день после еды.
*сердечный гликозид * стимулятор эритропоэза, при
Sol. Platyphillini hydrotartratis 0,2% - 1 ml гипохромной анемии
D.t.d. N.10 in amp. Sulfapyridazini 0,5
S. По 1 мл подкожно 2 раза в день. D.t.d. N.20 in tabl. Sol. Physostigmini salicylatis 0,25% - 5 ml
*м-холинолитик S. По 1 табл. 1 раз в день. D.S. Глазные капли. По 1 капле в оба
*сульфаниламид длит. действия глаза.
Prazosini 0,001 *антихолинэстеразное
D.t.d. N.20 in tabl. Tannini 2,0
S. По 1 табл. 3 раза в день. Glizyrini ad 50,0 Acidi folici 0,001
*адренолитик (а1) Misce. Da. Signa. Наружное. Для D.t.d. N.100 in tabl.
смазывания слизистых. S. По 1 табл. 3 раза в день.
Prednisoloni 0,005 *вяжущее * витамин Вс, стимулятор
D.t.d. N.30 in tabl. эритропоэза, при гиперхромной
S. По 1 табл. 2 раза в день до 16.00. Sol. Thiamini bromidi 3% - 1 ml анемии
*синтетич. глюкокортикоид D.t.d. N.10 in amp.
S. По 1 мл внутримышечно 1 раз в день. Furosemidi 0,04
Sol. Progesteroni oleosae 1% - 1 ml *витамин В1 D.t.d. N.50 in tabl.
D.t.d. N.10 in amp. S. По 1 таблетке 1 раз в день (утром).
S. По 1 мл внутримышечно 1 раз в день. Sol. Tiopentali-natrii 1,0
*половой гормон (гестаген) D.t.d. N.10 in amp. Sol. Furosemidi 1% - 2 ml
S. Внутривенно для наркоза, растворив в D.t.d. N.10 in amp.
Sol. Proserini 0,05% - 1 ml 100 мл стер. изотонического р-ра натрия S. Внутривенно по 2 мл 1 раз в день.
D.t.d. N.10 in amp. хлорида. *диуретик, вызывающий max диурез
S. Под кожу по 1 мл 1 раз в день. *неингаляционный наркоз
*антихолинэстеразное Celanidi 0,00025
Thyreoidini 0,05 D.t.d. N.30 in tabl.
Promedoli 0,025 D.t.d. N.20 in tabl. S. По 1 табл. 3 раза в день.
D.t.d. N.20 in tabl. S. По 1 табл. 1 раз в день.
S. По 1 табл. при болях. *препарат гормонов щитовидной Sol. Celanidi 0,02% - 1 ml
железы D.t.d. N.10 in amp.
Sol. Promedoli 1% - 1 ml S. Внутривенно по 1 мл, растворив в 10
D.t.d. N.10 in amp. Trimetazidini 0,02 мл стер. изотонического р-ра натрия
S. Подкожно по 1 мл при болях. D.t.d. N.20 in tabl. хлорида.
*опиоидный анальгетик S. По 1 табл. 3 раз в день. *сердечный гликозид
*кардиопротектор
Propafenoni 0,3 Cefalexini 0,5
D.t.d. N.20 in tabl. Thrombini 125 ЕД D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 2 раза в день. D.t.d. N.5 S. По 1 табл. 3 раза в день.
*блокатор Na+-каналов, S. Наружное. Содержимое флакона *цефалоспорин
антиаритмическое растворить в 20 мл стер. изотонического
р-ра натрия хлорида, смочить Sol. Cyanocobalamini 0,05% - 1 ml
Ranitidini 0,15 стерильную салфетку, накладывать на D.t.d. N.10 in amp.
D.t.d. N.30 in tabl. кровоточащую поверхность. S. По 1 мл подкожно 1 раз в день.
S. По 1 таблетке 2 раз в день. *агрегант (гемостатик) местного * витамин В12, стимулятор
*блокатор гистаминовых рецепторов, действия эритропоэза, при гиперхромной
снижает секрецию желёз желудка анемии
Cyclodoli 0,001
D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 2 раза в день.
*м,н-холинолитик,
противопаркинсоническое

Ciprofloxacini 0,5
D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 2 раза в день.

Sol. Ciprofloxacini 0,2% - 50 ml
D.t.d. N.10 in amp.
S. Внутривенно капельно по 250 мл 1 раз
в день.
*фторхинолон

Cititoni 1 ml
D.t.d. N.10 in amp.
S. Внутривенно по 1 мл 1 раз в день.
*н-холиномиметик

Enalaprili 0,01
D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 таблетке 1 раз в день.
*ингибитор АПФ

Erythromycini 0,25
D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 4 раза в день за час до еды.
*макролид

Aethimizoli 0,1
D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 3 раза в день.

Sol. Aethimizoli 1%-3ml
D.t.d. N.10 in amp.
S. Внутривенно по 3 мл 1 раз в день.
*стимулятор дыхания

Euphyllini 0,15
D.t.d. N.30 in tabl.
S. По 1 таблетке 3 раза в день после еды.
*спазмолитик миотропного действия,
бронхолитик, ксантиновый диуретик

Ephedrini hydrochloridi 0,025
D.t.d. N.20 in tabl.
S. По 1 табл. 2 раза в день.

Sol. Ephedrini hydrochloridi 5% - 1 ml
D.t.d. N.10 in amp.
S. Под кожу по 1 мл 1 раз в день.
*симпатомиметик

Таблетки - это твердая дозированная форма выпуска лекарств, преимущественно для внутреннего применения. В состав входит одно или несколько действующих основных веществ, помимо них в таблетках могут содержаться вспомогательные вещества - глюкоза, крахмал, лактоза, сорбит, целлюлоза.

Среди всех лекарственных форм таблетированные препараты составляют 80%, что объясняется удобством использования и, соответственно, большей приверженностью пациента к лечению.

Рецепт на латинском языке: основные правила

Рецепт представляет собой письменное обращение лечащего врача к фармацевту или провизору. Его оформление должно соответствовать строгим правилам, без нарушения последовательности разделов:

• штамп учреждения;
• дата написания;
• ФИО и возраст пациента;
• ФИО врача;
• recipe (Rp.) - раздел, в котором прописывается лекарственный препарат и его дозировка;
• da tales doses (D.t.d.) - количественное обозначение, форма выпуска лекарства;
• signa (S.) - рекомендации по применению для пациента, на русском языке;

подпись врача.

Варианты выписки рецептов

Таблетки могут быть прописаны разными способами:

Лекарственное вещество в разделе «Recipe» указывается в родительном падеже, без лекарственной формы. Форма прописывается в следующем разделе - «D.t.d. №20 in tabulettis» (выдать 20 штук в таблетках). Раздел «Signa» без изменений.

Пример выписки:

D.t.d: №10 in tabulettis

S: По 1 таблетке внутрь 2 раза в сутки после еды в течение 5 дней.

Лекарственная форма предшествует названию вещества в разделе «Recipe» в винительном падеже единственном числе («tabulettam» ), в разделе - «D.t.d» указывается только количественный показатель.

Выглядит рецепт следующим образом:

D.t.d. N.30

По 1 таблетке внутрь на ночь в течение 30 дней.

Рецепт начинается со слова «tabulettas» - таблетки в винительном падеже множественном числе, после прописывается название лекарственного вещества и его дозировка, после количественное значение. Таким образом, раздел «D.t.d» отсутствует, он объединен с разделом «Signa» и обозначается как «D.S.» , что переводится как «выдать и обозначить» .

S. По 1 таблетке внутрь во время ужина.

Таблетки, покрытые оболочкой, выписывают следующим образом: между разовой дозировкой и количеством добавляется сокращенное обозначение оболочки - «obd» .

Rp.: Tabulettas Silimarini 0,035 obd. N 30

D.S. По 2 таблетки внутрь 3 раза в день после еды не разжевывая.

Второй способ выписки с сохраненным разделом «D.t.d» :

D.t.d. N.100 in tab. obd.

По 2 таблетки внутрь 3 раза в день за 1 час до еды.

Если лекарство выписывается в торговом названии, сначала врач пишет «tabulettas» , затем коммерческое название в кавычках. В этом же разделе («Rp.:» ) прописывается количество таблеток, ниже «D.S.» :

D.S. По 1 таблетке внутрь 1 раз в день.

В случае многокомпонентного препарата каждое действующее вещество прописывается отдельно с его разовой дозировкой в таблетке, пример выписки:

Riboflavini 0,005

D.t.d. N.10 in tabulettis

По 1 таблетке 3 раза в день

Неправильно выписанный рецепт

Помимо вышеперечисленных правил выписки существуют требования к бланкам. Некоторые препараты (наркотические, психотропные) выписываются на специальных рецептурных бланках и действительны 5-10 дней.

Если рецепт выписан несоответствующим образом, он считается недействительным. Помечается штампом, информация о нем передается руководству учреждения, в котором был выписан рецепт.