Значение имени мирослав для мальчика и толкование. Положительные черты имени. Значение имени Мирослава: любовь и дружба
Имя Мирослав - русское, имеющее славянское происхождение. Создано оно от двух слов - «мир» и «слава» и переводится как «прославляющий мир», «прославленный миролюбием», «победитель» и «мирная слава».
Астрология имени
- Знак Зодиака: Стрелец, Рыбы
- Планета-покровитель: Юпитер
- Камень-талисман: берилл
- Цвет: малиновый
- Растение: райское яблоко
- Животное: пеликан
- Благоприятный день: четверг
Черты характера
В раннем возрасте Мирослав выделяется улыбчивым, доброжелательным поведением. Родители не знают с ним хлопот. В школе проявляет самостоятельность и не терпит, когда ему диктуют чье-то мнение или заставляют что-то делать. Много времени он уделяет чтению, проявляет интерес к урокам.
Взрослый представитель имени Мирослав наполнен творчеством и многообразием разных идей. Он обладает аналитическим складом ума и тихим, уравновешенным характером. Этот мужчина уверен в своих силах, всегда ставит конкретные цели и быстро идет к их достижению.
Положительные черты характера: благородство, неторопливость, высокий деловой и творческий потенциал, практичность, дипломатичность. Он никогда не подпадает под чужое влияние, не терпит хамства и грубости. Тайна имени Мирослав скрывает одухотворенную личность с богатым воображением.
Отрицательные качества: склонность к амбициям, высокомерие, расчетливость, себялюбие, мелочность и раздражительность.
Зимний носитель имени Мирослав обладает противоречивым и упрямым характером. Он очень вынослив, может стать успешным спортсменом. Отличается влюбчивостью и чувственностью. Весенний - терпелив и трудолюбив. Может потерять веру в людей. Летний - замкнут и раним. Он некомфортно чувствует себя в больших компаниях. Рожденный осенью - неплохой дипломат. Он верный и преданный друг.
Увлечения и хобби
Мирослав обожает спорт, любит путешествия и отдых на природе. Никогда не сидит без дела и при возможности, в свободную минутку, с удовольствием читает художественную или научную литературу. Его особое увлечение - собирать исторические книги.
Профессия и бизнес
Мирослав, как правило, останавливает свой выбор на свободных и творческих профессиях. Ему подходит работа актера, драматурга, музыканта, художника и писателя. Больших успехов добивается в бизнесе, финансовой сфере, юриспруденции, менеджменте, научной и педагогической деятельности. Он не карьерист, хотя его ценит руководство за добросовестное выполнение работы в срок. Используя свою тактичность, может стать адвокатом и дипломатом.
Здоровье
Мирослав обладает хорошим здоровьем, которое может быть ухудшено и ослаблено нерегулярным питанием и беспорядочным образом жизни. Слабые места - иммунная система и зрение.
Секс и любовь
Мирослав в женском обществе проявляет всю свою обаятельность, красноречие и мужской шарм. К представительницам прекрасного пола относится чутко и внимательно. Он - чувственный и страстный партнер. Непростой характер и эгоизм не дают ему рассмотреть в девушках их лучшие качества. В отношениях он выделяет только себя и зациклен на этом. Часто чувствует себя одиноким. Покорить его сердце может только хладнокровная, самолюбивая и гордая дама. Его прельщают сложные победы по завоеванию женского внимания.
Семья и брак
Мирослав женится поздно. Семейные отношения часто носят драматический характер. Первый брак, как правило, распадается, но второй - гармоничен и долговечен. Причиной разрушения брачных уз выступает сложный характер представителя этого имени. С ним трудно ужиться, и не каждая потерпит командный тон и навязанное им мнение. Женой становится строгая, активная девушка, которая не дает расслабляться мужу и всегда направляет его только вперед.
Мирослав - отличный хозяин, любящий и верный супруг, а также заботливый отец. Много времени уделяет воспитанию детей и стремится дать им хорошее образование. Он очень гостеприимный, любит принимать гостей и угощать их разными кулинарными изысками.
Имя Мирослав - это русское личное имя славянского происхождения. Имя имеет двукоренное строение, что вовсе не редкость для славянских имен. Имя Мирослав состоит из корней Мир и Слава. Кажется все должно быть просто с его значением, но не тут то было. Интерпретаций имени достаточно много и значение их существенно отличается.
Наиболее популярна версия, что значение имя Мирослав - "мирная слава" . Это наиболее простая расшифровка имени. При этом версия и наиболее логична, если не вдаваться в сложные лингвистические изыски.
Согласно еще одной версии, имя Мирослав означает "слава на весь мир" . Эта расшифровка более спорная, чем первая, но тоже имеет право на существование.
Самым изящным можно назвать значение имени Мирослав - "прославленный миролюбием" . Как вы понимаете, можно придумать еще много расшифровок, а общепринятой к сожалению так и нет.
Стоит отметить, что существует женская форма имени Мирослав - это имя Мирослава . Так же родственными именами считаются имена Мира и Слава .
Значение имени Мирослав для ребенка
Мирослав растет хорошим, спокойным мальчиком. Он обладает совершенно несвойственной детям рассудительностью. Уже в малом возрасте Мирослав знает себе цену и отстаивает свое мнение. Делает он это спокойно и без особых капризов, что вовсе не облегчает жизнь окружающим. Им придется научится качественно аргументировать свои поступки и решения.
В учебе проявляется умеренное честолюбие Мирослава. Он считает, что учится плохо - это недостойно. Хоть за ним и не замечено особых талантов в обучении, но он добивается успеха в учебе своей настойчивостью и трудолюбием.
Здоровье у Мирослава хорошее. Он имеет устойчивую иммунную систему и редко болеет. Слабым местом в здоровье Мирослава можно назвать зрение. Ему желательно беречь глаза с детства. Родителям стоит обратить на это свое внимание.
Сокращенное имя Мирослав
Мир, Миро, Слава, Славик.
Уменьшительно ласкательные имена
Мирославчик, Мирославочка, Мирославушка, Мирик, Мирчик, Мируся, Мироша, Мирочка, Мирушка, Славуня, Славочка, Славушка.
Отчество детей
Мирославович и Мирославовна. Народное произношение мужского отчества - Мирославыч.
Имя Мирослав на английском языке
В английском языке имя Мирослав пишется как Miroslav, это полностью совпадает с транслитерацией имени.
Имя Мирослав для загранпаспорта - MIROSLAV.
Перевод имени Мирослав на другие языки
на белорусском - Міраслаў
на украинском - Мирослав
на польском - Mirosław
на японском - ミロスラーフ
на венгерском, на греческом, на испанском, на итальянском, на латышском, на литовском на немецком, на финском, на чешском и на шведском - Miroslav
Имя Мирослав по церковному (в православной вере) не определено. При крещении Мирослав получит церковное имя, отличное от мирского.
Характеристика имени Мирослав
Основными характеристиками имени Мирослав можно назвать спокойствие и уверенность. Имя Мирослав для мужчины - это имя лидера и воплощение многих других мужских качеств. Он уверен в себе и в правильности своих поступков. Мирослав может быть и упрям, но это скорее исключение. Нередко Мирослав обладает дипломатическим таланом. как видите, Мирослав обладает большим набором положительных черт характера.
В роботе положительные черты характера помогают Мирославу добиться больших успехов. Он достаточно честолюбив и успех не заставит себя долго ждать. Еще Мирославу свойственно трудолюбие, что отмечают многие, кто его хорошо знает. Из Мирослава получится хороший руководитель.
Семейные отношения Мирослава достаточно драматичны. Он редко находит счастье в первом браке, а вот второй брак обычно удачен. Он из любой негативной ситуации умеет выносить полезные уроки. Семья Мирослава крепкая и дружная. Он любит принимать гостей и показывать какой он хороший хозяин дома. Обожает своих детей.
Тайна имени Мирослав
Тайной имени Мирослав можно назвать то, что он терпеть не может советы. Дающий даже самый правильный совет должен знать, если Мирослав еще не пришел к этому выводу сам, то скорее всего это вызовет в нем раздражение. Только люди обладающие в глазах Мирослава непререкаемым авторитетом могут ему что-то советовать.
Еще одной тайной Мирослава остается его внутренний мир. Мирослав имеет много товарищей, но вот друзей у него или мало или вовсе нет. Он не любит пускать в свой внутренний мир посторонних. Если Мирослав решил с вами поговорить на сокровенные темы, то это означает, что вы попали в круг его близких.
Планета - Солнце.
Знак зодиака - Овен.
Тотемное животное - Марал.
Цвет имени - Ярко-красный.
Дерево - Рябина.
Растение - Кипрей.
Камень - Хиастолит.
К каким именам может применяться сокращение Слава? Это Ростислав и Вячеслав, Мстислав и Ярослав. Есть и не столь известное, но очень красивое славянское имя Мирослав.
Происхождение этого имени идет из дохристианской истории Руси, а значение его определяется словами, из которых имя составлено, - «мир» и «слава». «Мирослав», согласно разным источникам, означает «прославленный своим миролюбием» или «славящий мир». Есть у этого имени и женская «пара» - .
В отличие от некоторых других славянских имен, Мирослав не входит в православный именослов, его нет в святцах. Это значит, что при крещении ребенку нужно будет дать второе, церковное, или крестильное, имя.
Правда, некоторые источники утверждают, что при крещении мальчика можно будет также наречь Мирославом и он может отмечать именины либо в феврале (2-го числа), либо в июле (26-го числа), - но этот вопрос лучше прояснить в беседе с батюшкой, поскольку у разных служителей церкви разные взгляды на этот вопрос.
Влияние имени на характер мальчика и взрослого мужчины складывается из нескольких аспектов:
- Поведение ребенка в детские годы.
- Круг интересов и талантов Мирослава.
- Отношение к делу и окружающим взрослого мужчины.
- Взаимоотношения в семейном кругу.
Чтобы убедить Мирослава в чем-то, собеседникам - будь то родители или друзья - также придется аргументировать свою позицию, иначе мальчик не сможет ее понять и воспринять. Если от него что-то требуется, он должен знать, зачем это нужно. Обстоятельный характер требует от Мирослава осмысленности его действий.
Чтобы Слава хорошо учился в школе, ему нужно объяснить, для чего ему нужны будут те или иные знания и что дают хорошие отметки и высокие баллы на зачетах и экзаменах. В этом случае настойчивый характер паренька сделает свое дело, и успеваемость будет на хорошем уровне.
Точка зрения
Среди интересов подростка в первую очередь стоит отметить чтение. Причем большое значение для Мирослава может иметь тема, которой в школьной программе отводится совсем немного времени, - например, он может много читать о вулканах или динозаврах, истории авиации или культуре разных народов. При этом родителям стоит уделить внимание тому, в каких условиях сын читает, чтобы это пагубно не сказалось на его зрении.
Кроме того, Слава очень ценит возможность заниматься собственными делами в полном уединении. Особенно ярко последнее свойство проявляется у «летнего» обладателя имени. Иногда складывается впечатление, что он живет в своем собственном мире, в который могут быть вхожи только самые близкие и немногочисленные друзья.
«Зимний» Мирослав отличается большей логичностью, чем другие носители имени, но вместе с тем он и более упрям. Он не только не принимает чужой позиции, но и готов отстаивать свою точку зрения, вооружившись «непробиваемыми» аргументами, и часто выходит победителем в спорах. Несмотря на логичность, бывает наделен творческими талантами и очень увлекается поиском их воплощения в жизни.
Огромное значение для «осеннего» Мирослава имеют аккуратность, логичность, точность и последовательность. В отличие от своего «зимнего» тезки, он умеет выслушать собеседника, найти в его словах рациональное зерно, но при этом остаться при собственном мнении. Прежде чем приступить в делу, обязательно взвесит все «за» и против», составит подробный план и только потом приступит к его осуществлению.
Творчество и гостеприимство
Имя Мирослав не наделяет своего обладателя карьерными амбициями, но при этом он может достичь очень хороших результатов и даже руководящих позиций в бизнесе или юридической практике, в экономической сфере, управлении и даже в спорте.
Но даже если Мирослав не обладает талантами к рисованию, музыке, писательству и другим артистическим проявлениям натуры, его творческий потенциал может реализоваться в любой другой сфере - например, он может изобрести собственную методику преподавания или стратегию для достижения высоких спортивных результатов. Многие профессиональные достижения Мирослава ведут свое происхождение от гармоничного сочетания аналитического и творческого подходов.
Среди увлечений взрослого Мирослава можно назвать путешествия и активное времяпрепровождение. Чтение остается одним из главных его способов «отключиться» от реальности и восстановить силы. Нередко мужчина собирает очень приличную библиотеку - в основном по той тематике, которая его больше всего интересует.
Судьба Мирослава в личном плане складывается не так благоприятно, как в профессиональном. Часто обладатель имени женится дважды - первый брак может оказаться неудачным из-за характера молодого Мирослава, но второй - обычно счастливый. В нем Мирослав становится заботливым мужем и отцом, а еще - очень гостеприимным хозяином дома. Автор: Ольга Иноземцева
Происхождение имени Мирослав. Имя Мирослав русское, славянское, украинское.
Краткая форма имени Мирослав. Мирик, Мирек, Мира, Слава, Мирко, Мирка, Мирося.
Имя Мирослав – это славянское имя. Образовано их двух частей «мир» и «слава», поэтому возможны различные толкования перевода имени: «прославляющий мир», «прославленный миролюбием». Ударение в имени Мирослав бывает как на первый, так и второй и на последний слоги. Женское парное имя – Мирослава.
В православных святцах имя Мирослав не значится. Но в некоторых источниках указываются даты именин Мирослава - 2 февраля и 26 июля.
Мирослав очень уравновешен, спокоен и нераздражителен. В детстве он растет улыбчивым и доброжелательным мальчиком. Родителям мальчик доставляет мало хлопот: он не капризничает и не требует повышенного внимания. До пяти лет родителям следует внимательно следить за здоровьем Мирослава, особенно избегать заболеваний глаз.
В школьные годы он стремится к самостоятельности, не терпит, чтоб ему мешали или навязывали свое мнение. Хотя Мирослав терпелив, но все же он не любит ненужные советы. Он настойчиво учится, очень много и с удовольствием читает. Родителям не стоит подбирать мальчику занятие, он найдет его себе сам и будет с увлечением им заниматься. Мирослав часто увлекается собиранием интересных книг, чаще всего по истории. «Зимний» Мирослав противоречив и упрям. Характером он напоминает мать. С детства Мирослав отличается выносливостью, у него есть все задатки, чтоб стать хорошим спортсменом.
Повзрослев, Мирослав становится творческой личностью. Его переполняет энергия и множество необычных идей и замыслов. Мужчина с этим именем может четко определить себе цели и упорно к ним стремиться. Мирославу свойственен аналитический склад ума. Благодаря терпению, трудолюбию и упрямству, он в итоге всегда добивается своего. Порой Мирослав начинает размышлять о предназначении человека и смысле жизни.
По натуре Мирослав не карьерист. Обычно человеку с этим именем приходится в жизни нелегко, но он обладает терпением и трудолюбием и не вешает нос. Мирослав отличается расчетливостью и себялюбием, что помогает ему проявить себя хорошим менеджером и предпринимателем. Однако порой он становится раздражительным и мелочным. Тем не менее, Мирославу можно не сомневаясь поручить любое дело. Он выполнит его добросовестно и в срок. Мужчине с этим именем в качестве будущей профессии открыты пути и бизнесе и спорте. Хотя, возможно, ему придется там не просто, но свойственное ему трудолюбие сделает в итоге свое дело. Так же, благодаря своей дипломатичности, Мирослава может ждать успех, как судью, адвоката, дипломата или посредника.
Мужчина, рожденный зимой, влюбчив и чувственен. Женится Мирослав за жизнь несколько раз. В женском обществе Мирослав предстает красноречивым и обаятельным мужчиной. Чужому влиянию этот мужчина не поддается, скорее он поступит вопреки здравому смыслу, но настоит на своем. В отношениях с противоположным полом Мирослав очень чуток и внимателен. При этом он настолько чувствителен, что ссора или размолвка с любимым человеком может повлечь настоящую болезнь. Возникающие проблемы Мирослав может обсуждать часами, пока обе стороны не придут к согласию. Вступив в брак, мужчина, названный этим именем, сам верен жене и остро нуждается в ее преданности и верности. Выбирая подходящую женщину, может жениться очень поздно. Часто брак распадается оттого, что с Мирославом сложно ужиться. Будущая жена должна быть готова к тому, что Мирослав любит командовать и навязывать свое мнение.
Мирослав, рожденный летом, более замкнут. Он раним и чувствителен, сторонится больших компаний. «Осенний» Мирослав неплохой дипломат. В разговоре он меньше высказывается сам и больше слушает, что говорят другие. Мирослав – хороший друг. Он сопереживает своим близким, умеет радоваться чужим удачам и поддерживать друзей в несчастье. Иногда самоуверенность вредит Мирославу. Поддавшись своему взгляду на ситуацию, он может начать вмешиваться в жизнь своих близких. При этом он будет больше мешать, чем помогать.
Именины Мирослава
Известные люди с именем Мирослав
Его Высокопреосвященство кардинал Мирослав Иоанн Любачивский ((1914 - 2000) кардинал, верховный архиепископ Львовский, предстоятель Украинской грекокатолической церкви в 1984 - 2000 годах)
Мирослав Зикмунд ((род.1919) чешский путешественник, журналист, писатель)
Мирослав Морозов (российский военный историк и писатель, кандидат исторических наук, полковник, авторитетный эксперт в области истории Второй мировой войны на море, автор многих книг военно-исторической тематики)
Мирослав Скорик (украинский композитор и музыковед)
Мирослав Сенык ((род.1957) украинский политик)
Мирослав (Фридрих) Навратил ((1893 – 1947) военный деятель Независимого государства Хорватия, один из руководителей хорватских ВВС, генерал-лейтенант (1944))
Мирослав Грумич ((род.1984) сербский футболист)
Мирослав «Чиро» Блажевич ((род.1935) хорватский футбольный тренер, также был тренером сборной Боснии и Герцеговины)
Мирослав Вотава ((род.1956) немецкий футболист чехословацкого происхождения, играл на позиции полузащитника)
Мирослав Немиров ((род.1961) русский поэт, прозаик, эссеист, деятель актуального искусства)
Мирослав Ондржичек ((род.1934) чешский кинооператор)
Мирослав Бундаш (украинский футболист)
Мирослав Дворжак (чешский двоеборец, участник Олимпийских игр в Ванкувере)
Мирослав Дворжак ((1951 - 2008) чехословацкий хоккеист)
Милослав Мечирж ((род.1964) бывший профессиональный теннисист (Чехословакия). Победитель Олимпиады 1988 года в Сеуле в мужском одиночном разряде и бронзовый призёр в парном разряде, победитель итогового турнира WCT в одиночном разряде и турнира Мастерс в парном разряде (оба - 1987), обладатель командного Кубка мира 1987 года в составе сборной ЧССР.)
Мирослав Гайдушек ((род.1951) чехословацкий, в прошлом, футболист, полузащитник, игрок национальной сборной)
Мирослав Крлежа ((1893 - 1981) хорватский поэт, прозаик, драматург, эссеист; часто назывался величайшим хорватским писателем 20-го века)
Мирослав Клозе ((род.1978) немецкий футболист немецко-польского происхождения)
Мирослав Сополыга ((род.1946) словацкий этнолог (украинец по национальности), доктор наук, директор Музея украинской культуры в Свиднике. Является автором почти 80 научных работ посвящённых этнографии словацких украинцев.)
Мирослав Шкоро ((род.1962) популярный хорватский певец, музыкант и политик)
Мирослав Шимковяк ((род.1976) польский футболист, бывший игрок национальной сборной)
Мирослав Стох (словацкий футболист)
Мирослав Фельдман ((1899 - 1976) хорватский драматург и поэт)
Мирослав Крайник ((1850 - 1907) чешский поэт-лирик и драматург)
Мирослав Зайонц ((род.1960) саночник чехословацкого происхождения, в конце 1970-х - конце 1980-х годов выступавший за сборные Канады и США, чемпион мира. Наибольшего успеха добился в 1983 году на чемпионате мира в Лейк-Плэсиде, когда в составе канадской национальной команды выиграл золото мужской одиночной программы.)
Мирослав Гермашевский ((род.1941) первый польский космонавт, Герой Советского Союза (1978))
Мирослав Думанский ((1929 - 1996) советский футболист, полузащитник и футбольный тренер)
Мирослав Митрофанов ((род.1966) латвийский политик и журналист)
Мирослав Попович ((род.1930) современный украинский философ, доктор философских наук, профессор, академик НАНУ)
Мирослав Анджей Бульзацкий ((род.1951) бывший польский футболист, защитник, после завершения карьеры игрока - футбольный тренер)
Мирослав Ромащенко ((род.1973) советский и белорусский футболист, игрок национальной сборной Белоруссии (1994 - 1998))
Мирослав Калуджерович (черногорский футболист)
Значение имени Мирослав: имя для мальчика означает «прославляющий мир». Это влияет на характер и судьбу Мирослава.
Происхождение имени Мирослав: славянское.
Уменьшительная форма имени: Мира, Слава.
Что означает имя Мирослав: имя Мирослав включает в себя два корня: «мир» и «слава». Имя Мирослав переводится как «прославляющий мир». Ключевое значение имени Мирослав – благородство. Его можно назвать современным рыцарем, ибо он и к женщине уважительно относится, и не боится отстаивать своё мнение. Слава знает, сколько труда он вложил в то, чтобы подняться до вершины, и высоко себя ценит.
Отчество имени Мирослав: Мирославович, Мирославич, Мирославовна, Мирославна.
Астрология:
- Зодиак - Овен
- Планета - Солнце
- Цвет - ярко-красный
- Благоприятное дерево - рябина
- Заветное растение - кипрей
- Покровитель имени - марал
- Камень-талисман Мирослав - хиастолит
Характеристика имени Мирослав
Положительные черты: Имя Мирослав дарит уравновешенность, уверенность в своих силах, высокий деловой и творческий потенциал, благородство, неторопливость, но в то же время активная жизненная позиция. Мужчина по имени Мирослав способен наилучшим образом проявить себя в неожиданных ситуациях, когда требуются быстрые, решительные действия. Парень с этим именем является в высшей степени одухотворенной личностью, с богатым воображением, с приливами вдохновения, видений, чудесных снов.
Отрицательные черты: Амбиции могут овладеть Мирославом. В этом случае он становится высокомерным, язвительным в спорах, дискуссиях, но по окончании словесной перепалки быстро остывает и не держит зла на оппонента.
Характер имени Мирослав: Парень с этим именем задорен, раздражителен, честолюбив и упрям. Желание всегда настоять на своем может перейти у него в деспотизм. Он плохо поддается чужому влиянию. У него деятельный ум, творческая энергия не знает границ.
Мужчина с эти именем уравновешенный, спокойный человек, нераздражительный, ранимый и чувствительный. Не карьерист, терпелив и трудолюбив. Он Мирослав расчетлив, себялюбив, добивается успехов в бизнесе, финансовой сфере, юриспруденции, менеджменте.
Рожденный осенью - дипломатичен, внимательный собеседник, предпочитает держать свои мысли при себе. "Летний" Мирослав очень замкнут.
Мирослав и его личная жизнь
Совместимость с женскими именами: Благоприятен союз имени с Александрой, Бориславой, Евгенией, Ириной, Маргаритой, Милоликой, Региной, Рогнедой, Предславой. Имя также сочетается с Мирослав. Неудачный брак вероятен с Алевтиной, Дарьей, Капитолиной, Лидией, Риммой, Томилой.
Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Мирослав? Слава влюбчив, но ранний брак у него неудачен.
Рожденный зимой Мирослав - влюбчивый, чувствительный, упрямый и противоречивый, очень выносливый, любит командовать. Он женится несколько раз.
Таланты, бизнес, карьера
Выбор профессии: Парень с этим именем - прирожденный педагог, преподаватель. Он может успешно заниматься углубленными научными исследованиями. Он Мирослав постоянно находится в поисках нового. Благодаря своим интеллектуальным и деловым качествам он добивается во всем успеха (в науке, в медицине, юридической деятельности, искусстве). Рано или поздно на его плечи ложится большая ответственность. Придает огромное значение власти.
Бизнес и карьера: Мужчина, носящий имя Мирослав, получает много шансов на процветание в любом деле, но в юности ему приходится преодолеть немало преград на своем пути. Возможна потеря близких родственников или утрата благосостояния. Для него имеет особое значение устойчивое материальное положение.
Здоровье и энергетика
Здоровье и таланты имени Мирослав: Причиной болезней Мирослава может стать длительное беспокойство или горе, но уж если он заболеет, то будет болеть долго. Владельцу имени Мирослав может вредить беспорядочный образ жизни и нерегулярное питание. Нужно больше спать, время от времени организовывать себе полноценный отдых со сменой обстановки.
Судьба Мирослава в истории
Что означает имя Мирослав для мужской судьбы?
- Мирослав Горятич - новгородский посадник в 1126 г.; в 1132 г., когда псковичи и ладожане выгнали из Новгорода князя Всеволода, был переведен в Псков, но через два года сделан опять посадником в Новгороде, на место убитого посадника Иванка Павловича. Умер посадник в 1135 г., пытаясь примирить киевлян с черниговцами.
- Мирослав Морозов - российский военный историк и писатель, кандидат исторических наук, полковник, авторитетный эксперт в области истории Второй мировой войны на море, автор многих книг военно-исторической тематики) Мирослав Скорик - украинский композитор и музыковед.
- Мирослав Сенык - (род.1957) украинский политик.
- Мирослав Навратил - (1893 – 1947) военный деятель Независимого государства Хорватия, один из руководителей хорватских ВВС, генерал-лейтенант (1944).
- Мирослав Грумич - (род.1984) сербский футболист.
- Мирослав «Чиро» Блажевич - (род.1935) хорватский футбольный тренер, также был тренером сборной Боснии и Герцеговины.
- Мирослав Вотава - (род.1956) немецкий футболист чехословацкого происхождения, играл на позиции полузащитника.
- Мирослав Немиров - (род.1961) русский поэт, прозаик, эссеист, деятель актуального искусства.
- Мирослав Ондржичек - (род.1934) чешский кинооператор.
- Мирослав Бундаш - украинский футболист.
- Мирослав Дворжак - чешский двоеборец, участник Олимпийских игр в Ванкувере.
- Мирослав Дворжак - (1951 - 2008) чехословацкий хоккеист.
- Мирослав Мечирж - (род.1964) бывший профессиональный теннисист (Чехословакия). Победитель Олимпиады 1988 года в Сеуле в мужском одиночном разряде и бронзовый призёр в парном разряде, победитель итогового турнира WCT в одиночном разряде и турнира Мастерс в парном разряде (оба - 1987), обладатель командного Кубка мира 1987 года в составе сборной ЧССР.
- Мирослав Гайдушек - (род.1951) чехословацкий, в прошлом, футболист, полузащитник, игрок национальной сборной.
- Мирослав Крлежа - (1893 - 1981) хорватский поэт, прозаик, драматург, эссеист; часто назывался величайшим хорватским писателем 20-го века.
Мирослав на разных языках мира
Перевод имени Мирослав на разных языках имеет похожее звучание. На словацком языке переводится как Miroslav.
